Italy
format unknown
Silent
From the eponymous novella by Edgar Allan Poe
"II cuore rivelatore, realizzato da Alberto Mondadori, collaboratore Mario Monicelli, scenografia di Alberto Lattuada, operatore Cesare Civita; da un racconto di Edgar Allan Poe. lnterpreti Giuseppe Pedrini, Giuliano Carta. Abbiamo accennato tempo fa ad un film sperimentale americano sullo stesso soggetto, dovuto a R. P. Cobb. Interessante appare iI confronto con questo di Mondadori; in definitiva quello appare più surrealista, questo e invece più incisivo e reale preoccupandosi piuttosto Mondadori di creare l'atmosfera allucinata con uso non eccessivo di puri espedienti tecnici; ne consegue una maggior chiarezza nel racconto cinematografico, che procede abbastanza sostenuto anche per la buona interpretazione. Il regista non ha rinunciato tuttavia a quegli espedienti tecnici, come sovrimpressioni, ma ne ha usato in modo conveniente, senza esagerazioni . E' infine da tener presente l'intendimento di tentare nel campo della produzione italiana a passo ridotto, un genere diverso da i consueti."
"II cuore rivelatore (The Tell-Tale Heart), directed by Alberto Mondadori, with the collaboration of Mario Monicelli, set design by Alberto Lattuada, cameraman Cesare Civita, based on a story by Edgar Allan Poe. Some time ago, we mentioned to an American experimental film on the same subject by R. P. Cobb. Comparing it with this of Mondadori proves interesting; ultimately, that one appears more surrealist, while this one is instead more incisive and real since Mondadori concerns himself with creating the hallucinated atmosphere through a not excessive use of pure technical expedients; a greater clarity in the cinematographic story follows, which moves forward in a sustained enough fashion also for the good acting. The director has not abandoned himself to those technical expedients, such as superimpositions, but he has used them in a suitable way, without exaggerations. It is important, finally, to keep in mind the intention to try in the field of small-guage Italian production, a different genre from the usual."
—Il Ventuno 28 (Review of the G.U.F. of Venice), May 1935
Cineteca di Bologna